Announcements

KU Gönüllüleri 12. Çocuk Şenliğine Davetlisiniz! // KU Volunteers 12th Children Festival!

Author: Etkinlik ve Gönüllü Projeler Ofisi

Çocukların doyasıya eğlenecekleri gün geliyor!

 

Çocukların gün boyu devasa oyuncakların, dansın, müziğin, patlamış mısırın ve pamuk şekerin tadını çıkardığı KU Gönüllüleri 12. Çocuk Şenliği 20 Nisan Cumartesi günü Spor Salonunda gerçekleşecektir.

 

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı ruhunu yaşamaya hazır mısınız? İdari ve akademik personel olarak siz de 02-15 yaş arasındaki çocuğunuzla etkinliğe katılmak isterseniz cumartesi günü 12:00-16:00 arası spor salonuna bekliyoruz!

 

Bu sene Kocataş Barbaros Ortaokulu, Mehmet İpgin Ortaokulu, Uzun Yusuf Ortaokulu, Fatih İlkokulu, Silivri Büyükçavuşlu Mehmet Akif Ersoy İlkokulu,  ASAM, Small Project Istanbul (SPI), KÜMYÜP çocuklarımız, Tohum Otizm Vakfı ve Koç Üniversitesi Çalışan çocuklarının katılığı yaklaşık 450 çocuk Koç Üniversitesi Kampüsü'nde ağırlanacak. 

 

10:30'da SGKM'de tiyatro gösterisiyle başlayan programda, 11:20'de yine aynı yerde müzikal gösterisi yapıldıktan sonra çocuklar spor salonuna geçecekler ve 16.00'a kadar günün keyfini çıkaracaklar. Birbirinden farklı etkinliklerin olduğu bu eğlenceli günde maskotlar, masal ve çizgi film kahramanları, dans gösterisi, karaoke, atölyeler de güne renk katacak!

  

*İzin Belgesi Vermemiş Veliler çocuklarıyla kendileri ilgileneceklerdir.

*Sabah SGKM'deki tiyatro öncesi simit kahvaltı, spor salonunda Golf marka dondurma, Çaykur sıcak ve soğuk çay, öğle yemeği sucuk-ekmek, gün boyu patlamış mısır ve pamuk şeker alandaki tüm çocuklarımız için ücretsiz olacaktır.

Bunların dışındaki yiyecekler ve projelerde çalıştığımız kurum çocuklarımıza verdiğimiz çantalar sadece yukarıda belirtilen 450 çocuk içindir.

Anlayışınızı rica ederiz.

 

---------------------

 

The day that every child has full of joy and fun is coming!

 

KU Volunteers 12th Children's Festival is going to take place in gym on Saturday April 20nd, where children will be enjoying gigantic toys, dance, music, popcorn, cotton candy all day. This year, Koç University Campus will be hosting about 500 children from Kocataş Barbaros Middle School, Mehmet İpgin Middle School, Uzun Yusuf  Middle School, Fatih Primary School, Silivri Büyükçavuşlu Mehmet Akif Ersoy Primary School, ASAM, Small Project Istanbul (SPI), KÜMYÜP, Tohum Autism Foundation and Koç University's workers' children, to enjoy the festival.

 

The fest will start with a theatre performance at 10:30, continue with musical show at 11:20, after that until 16:00, children go to the gym to enjoy with toys, karaoke, mascots, fairy tale and cartoon characters, workshops!

 

Are you ready to carry on the spirit of April 23 National Sovereignty and Children's Day? We invite all administrative and academic staff wiht their children aged between 2-15 to the gym on this saturday between the hours of 12:00-16:00!

 

*Parents will take care of their children at the festival. 

 

Koç Üniversitesi Gönüllüleri / KU Volunteers