Announcements

BU SALI BAŞKA SİNEMA BAŞLIYOR!: PİRANALAR / TUESDAY'S FESTIVAL FILM: PIRANHAS! 19.00 @MAVA TV STUDIO

Author: SGKM

*See below for English. 


Gomorra’nın ünlü yazarı Roberto Saviano’nun romanından uyarlanan Piranalar, ergen zalimliğiyle suç dünyasının silahlarını ve ölüme karşı umursamazlığını beyaz perdeye taşıyor. İlk gösterimini Berlin Film Festivali’nde yapan filme adını veren “piranalar”, mafya jargonunda “silahlı çete” anlamına geliyor. Bu filmin piranaları ise Napoli’de ellerinde makineli tüfeklerle sokakları arşınlayan, mafyaya katılarak kazandıkları parayla marka kıyafetler satın alan 15 yaşındaki Nicola ve arkadaşları. Amatör genç oyuncuların rol aldığı film, bir yandan geleceğin mafyasının günümüzde nasıl yetiştiğini ve nasıl bir medya bombardımanına maruz kaldıklarını gözlemlerken bir yandan da ergen duygu durumunun suç dünyasından nasıl etkilendiğini inceliyor.

 

*15 yaş ve üzeri izleyici kitlesi içindir. Şiddet ve olumsuz örnek oluşturabilecek davranışlar içerir.

 

Yönetmen: Claudio Giovannesi 

Oyuncular: Francesco Di Napoli, Viviana Aprea, Mattia Piano Del Balzo

Ülke: İtalya

 

2019 | Dram - Suç | 105' | İtalyanca; Türkçe altyazılı

 

Rezervasyon için sgkm@ku.edu.tr'ye mail atabilirsiniz.

 

19.00

@ MAVA TV Stüdyo

Ücretli, 6 TL


Adapter from a novel by Roberto Saviano, the renowned author of Gomorrah, Piranhas brings the cruelty of adolescence and the arms and indifference in the face of death of the world of crime to the silver screen. The film made its premiere at the Berlin Film Festival, and the eponymous “piranhas” denote an “armed gang” in mafia jargon. The particular piranhas in this film are the 15-year-old Nicola and his friends, who pace the streets of Naples with machine guns and buy expensive clothes with the money they earn from their work for the mafia. Featuring young amateur actors, the film observes how the mafia of the future is growing up in our day and the kind of media bombardment they are under, as well as looking into how the adolescent state of mind is affected by the world of crime.


*Suitable for viewers aged 15 years or older. Includes elements of violence and behaviors that may set a bad example.

 

Director: Claudio Giovannesi 

Cast: Francesco Di Napoli, Viviana Aprea, Mattia Piano Del Balzo

Country: Italy

 

2019 | Drama - Crime | 105' | Italian, with Turkish subtitles

 

Please e-mail sgkm@ku.edu.tr for reservation.

 

7 PM

@ MAVA TV Stüdyo

6 TL